Pokud jste pracovali v Česku a ve Švýcarsku (nebo v jiných zemích EU či EFTA), vaše doby pojištění se pro nárok na důchod sčítají dohromady. Když česká doba pojištění sama nestačí ke vzniku nároku, přihlédne se také k potvrzeným dobám pojištění ze Švýcarska.
Sčítání dob pojištění může pomoci splnit podmínky nároku. Výši důchodu posuzuje každý stát samostatně podle svých pravidel. Pokud nárok na český důchod vznikne až po přičtení zahraničních dob, ČSSZ vypočítá dílčí důchod za českou dobu pojištění.
Při 10 letech ve Švýcarsku a 25 letech v Česku můžete po splnění podmínek nároku v obou zemích pobírat dva samostatné důchody: částečný švýcarský důchod AHV (za 10 let) a český důchod (za 25 let). Ke švýcarským dobám pojištění se přitom přihlédne i při posuzování nároku na český důchod. Každý z těchto dvou důchodů vám pak vyplácí jiný stát.
I jediný rok placení příspěvků ve Švýcarsku stačí na poměrný důchod AHV. Díky sčítání se krátké období neztratí – přihlédne se k němu i při posuzování nároku na český důchod.
| Roky CH | Roky ČR | Výsledek |
|---|---|---|
| 1–3 | 30+ | Důchod AHV + český důchod podle posouzení příslušných úřadů |
| 10 | 25 | Částečný důchod AHV + český důchod za 25 let |
| 20+ | 15 | Důchod AHV za 20 a více let + český důchod za 15 let |
Tabulka je jen orientační. Nárok na oba důchody, začátek jejich výplaty i jejich výši posoudí příslušné úřady: český důchod ČSSZ, důchod AHV Švýcarská vyrovnávací pokladna (SAK) v Ženevě.
Pomohu vám se švýcarskou částí: připravím podklady k žádosti o AHV a komunikaci se švýcarskými úřady v němčině vyřídím za vás. Váš nárok zdarma prověřím – napište mi.
Ne. Díky sčítání se švýcarské doby pojištění započítají pro nárok na důchod, i když jich máte málo.
Dva samostatné důchody – švýcarský důchod AHV a český důchod – můžete pobírat, pokud splníte podmínky nároku v obou zemích. Jejich výplata nemusí začít současně.
Ne, sčítání se týká státních důchodů (AHV a českého důchodu). BVG se vyplácí samostatně.
Pokud jste byli pojištěni i v Česku, žádáte na okresní správě sociálního zabezpečení (OSSZ) podle trvalého bydliště – v Praze na kterémkoli pracovišti Pražské správy sociálního zabezpečení (PSSZ), v Brně na Městské správě sociálního zabezpečení (MSSZ). OSSZ žádost předá i švýcarské straně (SAK v Ženevě), stačí tedy jedna žádost.