Mnoho Čechů si myslí, že když pracovali ve Švýcarsku jen pár měsíců, BVG se jich netýká. Často je to naopak: i krátká legální práce může znamenat úspory ve druhém pilíři – pokud jste byli zapojeni do spoření na stáří (podle zákonného minima od 1. ledna po 24. narozeninách), spoří se už od první výplaty. V článku vysvětluji, kdy nárok vzniká, kolik se za krátkou dobu naspoří a jak se k penězům dostat.
Do povinného BVG jste spadali, pokud jste splnili tyto tři podmínky:
Důležité: i krátká práce může znamenat úspory v BVG. Pojištění začíná dnem nástupu do práce, ne až po několika měsících. Konkrétní nárok zdarma prověřím.
Jiná otázka je, co vám vyplatí hned. Pokud jste teď v Česku povinně důchodově pojištěni (například jako zaměstnanec nebo OSVČ v hlavní činnosti), vyplatí vám po odchodu ze Švýcarska jen nadpovinnou část. Povinná část zůstane ve Švýcarsku, dokud budete povinně pojištěni. I když budete dál povinně pojištěni, můžete ji vybrat nejdříve 5 let před švýcarským důchodovým věkem, tedy zpravidla od 60 let. Celou částku po odchodu dostane zpravidla jen ten, kdo v Česku ani v jiném státě EU, v Norsku či na Islandu povinně pojištěn není. U velmi malých částek mohou platit výjimky. Zdarma prověřím, co vám mohou vyplatit už teď a co později.
Záleží na věku a mzdě. Tabulka ukazuje zákonné minimum bez úroků: podle věku se ročně spoří například 7 % (25–34 let) nebo 15 % (45–54 let) z takzvané koordinované mzdy, která se v těchto příkladech rovná roční mzdě po odečtení 26 460 CHF (hodnota pro roky 2025 a 2026).
| Mzda / měsíc | Věk 30 | Věk 45 |
|---|---|---|
| 3 500 CHF × 3 měsíce | ≈ 270 CHF | ≈ 580 CHF |
| 5 000 CHF × 6 měsíců | ≈ 1 170 CHF | ≈ 2 520 CHF |
| 6 500 CHF × 12 měsíců | ≈ 3 610 CHF | ≈ 7 730 CHF |
Částka se může zdát malá, ale po přepočtu jde i u několika set franků o tisíce korun. Zákonné minimum v tabulce odpovídá zhruba povinné části. Pokud jste teď v Česku povinně pojištěni, vyplatí vám po odchodu jen to, co se na váš účet spořilo nad rámec zákonného minima. Mnoho zaměstnavatelů přispívalo víc, než ukládá zákon, takže skutečná částka může být vyšší. Příklad se 3 měsíci platí jen tehdy, pokud jste byli pojištěni (viz podmínky výše).
Tři způsoby, jak to zjistit:
Lidé se často ptají: „Vyplatí se kvůli 1 500 frankům vyřizovat všechny ty papíry?“ Odpověď: často ano – hlavně když se nemusíte sami potýkat s němčinou.
Při každé změně zaměstnání se vaše peníze z BVG mají převést do Pensionskasse nového zaměstnavatele nebo na Freizügigkeitskonto. Pokud jste ve Švýcarsku měli 2 až 3 zaměstnavatele, stává se, že máte 2 až 3 samostatné účty, o kterých možná ani nevíte.
Proto se vyplatí požádat o hledání přes Zentralstelle 2. Säule – dostanete přehled na jednom místě.
Může to tak být. Pokud jste měli smlouvu na dobu neurčitou nebo na dobu určitou delší než 3 měsíce a vaše mzda přepočtená na celý rok přesáhla 22 680 CHF (asi 1 890 CHF měsíčně, hranice pro roky 2025 a 2026), mohlo pojištění vzniknout už od prvního dne práce. Na stáří se však podle zákonného minima spoří až od 1. ledna po 24. narozeninách. Kdo měl smlouvu na dobu určitou nejvýše na 3 měsíce, do povinného BVG obvykle nespadal. Konkrétní nárok zdarma prověřím.
Rozhoduje hranice platná v době vašeho zaměstnání: pro roky 2025 a 2026 je to 22 680 CHF, v dřívějších letech byla hranice jiná. Pod touto hranicí povinné pojištění BVG nevzniká. Někteří zaměstnavatelé ale podle pravidel své Pensionskasse pojišťují i zaměstnance s nižší mzdou – podívejte se na starý Vorsorgeausweis nebo na výplatní pásky, případně se zeptejte bývalého zaměstnavatele.
Většinou 3 až 5 měsíců, u nízké částky někdy i do měsíce. Pokud se účty musí nejdřív dohledat, trvá to déle.
Jsem Filip Litvák a s výplatou BVG pomáhám lidem, kteří pracovali ve Švýcarsku. Jsem ze Slovenska – domluvíme se česky i slovensky. I u krátké práce za vás vyřídím:
Bez záloh. Platíte až po výplatě. Když nic nevyplatí, neplatíte nic.